Sendung Nr. | Sendetermin | Inhalt | Musikstücke | Redaktions-mitglieder |
Baltische Stunde N151-266 | 24. November 2020
19 - 21 Uhr |
GESPÄCHSGAST Frankas Kulikauskas Litauer sind ziemlich pragmatisch denkende Menschen Über Studium in Deutschland, Heirat in Litauen, deutsche und litauische Namen und Schreibweisen, die "Baltic-Cycle-Radtouren" und die internationale Zusammenarbeit der Fahrradaktivisten. Über Fahrradverleih in Vilnius, Erinnerungen an eine Bremer Bürgerreise, der "Corona-Lockdown" in Litauen und die Krisenbewältigung 2020. Über Maskenpflicht, litauische Kindergärten und Cafés in Vilnius während der Krise. Über kulturelle Angebote zu Corona-Zeiten, finanzielle Unterstützung von Seiten des litauischen Staates, und Strategien während der Corona-Krise. Buchvorstellungen Katrin Reichelt: Von der Unmöglichkeit, die richtige Entscheidung zu treffen. Hilfe für verfolgte Juden im deutsch besetzen Litauen 19411944. Lucas-Verlag, Berlin 2020, 476 Seiten Katrin Reichelt: Rettung kennt keine Konventionen. Hilfe für verfolgte Juden im deutsch besetzten Lettland 19411945. Lucas Verlag, Berlin. 264 Seiten |
2341. Kriminal Boi -DŽIAZLAIF, Kazimieras Jušinskas (sax), Arminas Bižys (sax), Danielius Pancerovas (sax), Paulius Vaškas (Git), Aurelijus Užameckis (Bass), Ignas Kasikauskas (Drums)
2342. Be Same Much - DŽIAZLAIF, Kazimieras Jušinskas (sax), Arminas Bižys (sax), Danielius Pancerovas (sax), Paulius Vaškas (Git), Aurelijus Užameckis (Bass), Ignas Kasikauskas (Drums) 2343. Linijos Pt. 2, 3, 5 - DŽIAZLAIF, Kazimieras Jušinskas (sax), Arminas Bižys (sax), Danielius Pancerovas (sax), Paulius Vaškas (Git), Aurelijus Užameckis (Bass), Ignas Kasikauskas (Drums) 2344. Ra/Fall - DŽIAZLAIF, Kazimieras Jušinskas (sax), Arminas Bižys (sax), Danielius Pancerovas (sax), Paulius Vaškas (Git), Aurelijus Užameckis (Bass), Ignas Kasikauskas (Drums) 2345. Hopp - UNITED JAZZ COLLECTIVE (Deniss Paškevičs, Sax, Andrei Kondakov, Piano, Rickard Malmsten, Bass, Tanel Ruben, Perc, Jolanta Gulbe-Paškeviča, Gesang, aus dem Album "United") 2346. Sense of blue - UNITED JAZZ COLLECTIVE (Deniss Paškevičs, Sax, Andrei Kondakov, Piano, Rickard Malmsten, Bass, Tanel Ruben, Perc, Jolanta Gulbe-Paškeviča, Gesang, aus dem Album "United") 2347. Brooklyn dreams - UNITED JAZZ COLLECTIVE (Deniss Paškevičs, Sax, Andrei Kondakov, Piano, Rickard Malmsten, Bass, Tanel Ruben, Perc, Jolanta Gulbe-Paškeviča, Gesang, aus dem Album "United") 2348. Tuules - UNITED JAZZ COLLECTIVE (Deniss Paškevičs, Sax, Andrei Kondakov, Piano, Rickard Malmsten, Bass, Tanel Ruben, Perc, Jolanta Gulbe-Paškeviča, Gesang, aus dem Album "United") |
Albert Caspari |
Baltische Stunde N152-267 | 22. Dezember 2020
19 - 21 Uhr |
Unser Hörangebot diesmal Ein Gruß an die Seefahrt Über über die Bedeutung von Krišjānis Valdemārs, die Traditionen in Ainaži, Pāvilosta, Roja und Salacgrīva, das Modell der russischen Seefahrtsschulen, die Umbenennung von Sasmaka, die Schiffbautradition der Kuren, die Schiffe des Herzogs Jakob, die Gründung von Neu-Kurland und Fort Jacob, die Werften von Ventspils und Kuldiga, und den Zusammenhang von "Kuģis" und "Kogge". Über Herrn "von Dannenstern", das Ereignis des 8. Juni 1830, "Oskar" aus Schweden, und Lettlands diplomierte Kapitäne. ... und ein Gedicht: Buchvorstellungen: Jurga Vilė: Sibiro Haiku. Eine Graphik-Novel aus Litauen. Jurga Vilė, Text, und Lina Itagaki, Illustration. Aus dem Litauischen und mit einem Nachwort von Saskia Drude. Baobab Books, Basel 2020. 242 Seiten Piret Raud: Das Ohr. 32 Seiten, Midas Kinderbuch, 2020. Text und Illustrationen: Piret Raud. Original: "Kõrv", Verlag Tänapäev. |
2349. Brauc Jūrnieks - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas")
2350. Jūrniekam ir šķirties - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2351. Es Uzvilku - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2352. Nu Zēni Lai Mēs Ejam - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2353. Kur Tu Iesi - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2354. Tēviņ, Tēviņ - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2355. Jau Austrumos - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2356. Pie Alus Galda - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2357. Kur Vilciņi - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2358. Jau Lidinās - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2359. Jaukāks Nekas - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2360. Es Aizgāju Sievas - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2361. Pār Gauju - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2362. Smagi, Samgi - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2363. 13.Vīru - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2364. Jūrniekiem Iestājas - JŪRAS VILKI (aus dem Album "Latviešu jūrasbraucēju dziesmas") 2365. Merineid - Väikeste Lõõtspillide Ühing (aus dem Album "Jää Jumulaga Eestimaa") 2366. Meremehe põli - Väikeste Lõõtspillide Ühing (aus dem Album "Grand Marino") 2367. Mere peal mina sündind olen - Väikeste Lõõtspillide Ühing (aus dem Album "Grand Marino") 2368. Londoni laia reidi peal - Väikeste Lõõtspillide Ühing (aus dem Album "Grand Marino") 2369. Vahva meremees - Väikeste Lõõtspillide Ühing (aus dem Album "Kui on kuraasi") |
Albert Caspari |
Baltische Stunde N153-268 | 19. Januar 2021
19.00 21.00 Uhr |
GESPRÄCHSGÄSTE Dagmar Calais (Künstlerin), Chris Steinbrecher (Kunsthistoriker) Uns geht es darum, den Opfern einen Namen zu geben Über die Arbeit als Malerin und Installationskünstlerin, Themen und das Etikett "altmodisch" zu sein. Über eine Fahrt nach Potsdam, ein neues Leben, Kontakte in Berlin und die Kultur der DDR. Über die Gründung von Kulturstiftungen, Umzug mit Kindern, Schulpolitik, Aufwachsen in Halle / Saale und die Arbeit als Galerist. Über Kunsthandel mit DDR-Funktionären, Organisation von Ausstellungen und die große Abwanderungswelle. Buchvorstellung Inga Ābele: Flut. Roman, aus dem Lettischen von Matthias Knoll. Kommode Verlag, Zürich 2020, 496 Seiten. |
2370. Kargus - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles")
2371. Hobusemäng - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2372. Sammud - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2373. Õdangule - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2374. Kellatoas - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2375. Kiik Tahab Kindaid - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2376. Siidisulis Linnukene - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2377. Eeva & Maarja Labajalg - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2378. Valss - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2379. Jaa-Ti-Daa - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2380. Kuradipolka - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2381. Vaga Linnuken - MAARJA NUUT (aus dem Album "Une meeles") 2382. Hällilaul / Vandrar stum - FRÄNDER (Säde Tatar, Gesang + Flöte, Daniel Dluzewski, bass, Natasja Dluzewska, Violine, Gabbi Dluzewski, Schwedische Bouzouki) 2383. Vabadus - FRÄNDER (Säde Tatar, Gesang + Flöte, Daniel Dluzewski, bass, Natasja Dluzewska, Violine, Gabbi Dluzewski, Schwedische Bouzouki) |
Albert Caspari |
Baltische Stunde N154-269 | 16. Februar 2021
19.00 21.00 Uhr |
GESPRÄCHSGAST Lutz H. Peper (Honorarkonsul der Republik Lettland)An der Infrastruktur liegt's nicht ....
Über die Funktion eines Honorarkonsuls, Mitmenschen und Vorgaben der lettischen Regierung, über Zuständigkeiten im Rathaus Bremen und über das Aufspüren von Lett/innen in der Fläche. Von geschichtlichen Parallelen, Ansprechpartner für Lett/innen in Deutschland, Zuständigkeiten der Lettischen Botschaft in Berlin und digitale Organisation von lettischen Parlamentswahlen. Vom Kennenlernen und Dialogbedürfnis, lettischer Stimmunglage und Einkaufsmöglichikeiten lettischer Lebensmittel in Bremen. Von litauischen Restaurants in Hamburg, ähnlichen lettischen Projekten und Fördermöglichkeiten. Von lettischen Kontakten im Bremer Umland und Unstetigkeiten in der Städtepartnerschaft Bremen - Riga. Vom Aufbau von Wirtschaftskontakten nach Riga in den 1990iger Jahren, Schwierigkeiten beim Wirtschaftsumbruch in Lettland, und dem Aufbau von Firmenrepräsentanzen in Lettland. Von schwedischen Banken, notwendigen Verkäufen und beständigen Kontakten. Von der Idee einen Honorarkonsul in Bremen zu bekommen, einer Lehre bei SIEMENS, die Arbeit für die Bremer Sparkasse und die Handelskammer, und der Zeit als Abgeordneter in der Bremischen Bürgerschaft. Von altruistischen Ambitionen, der Compagnie der Schwarzen Häupter, die Diskussion um den Rigaer Silberschatz und der Auslobung eines Musikpreises in Lettland.Über eventuell unzulässige Bevorzugung Rigas, die Bedeutung der lettischen Hafenstädte, Lettland als Tür zwischen Ost und West, Änderungen bei den Warenströme und anpassungsfähige Letten. Über Wirtschaftskrisen und Wohlstand, lettischem Brain-Drain und hochwertigen Arbeitsplätzen in Lettland. Vom Stellenwert von Start-Ups und Informationstechnologie, deutschen Lippenbekenntnissen und lettischen Möglichkeiten. Von optimierter Wertschöpfung, Missverständnisse bei deutschen Unternehmern und dem notwendigen Erhalt lettischer Naturreservate. Von Kreuzfahrtschiffen und Tourismus, dem Bestreben nicht korrumpierbar zu sein, einer zurückgetretenen Gesundheitsministerin, großen Firmen hinter lettischen Parteien, Schwächen des deutschen politischen Systems und die Schwierigkeiten im deutschen Öffentlichen Dienst. Von krassen Einschnitten während der Wirtschaftskrise in Lettland, notwendiger Bürokratie und scheinbar leistungslosem Geldverdienen. Vom deutschen Verständnis des "Homeoffice", der lettischen Hoffnung auf Wohlstandszuwachs und dem Auf und Ab der Wirtschaftsentwicklung. Von schönen Oldtimern und anderen Hobbys, noch ausbaufähigen Projektideen und nicht mehr existierenden Autobus- und Mofaherstellern in Lettland. Von der Mitgliedersuche der Compagnie der Schwarzen Häupter, Traditionen der früheren deutschen Oberschicht und dem neu geschaffenen Ausbau des Lettischen Honorarkonsulats. Über einen Großvater mit dunkler Vergangenheit, Fischerhude als früherer Familiensitz, notwendiger Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus und einem Besuch in Haifa. Von verschiedenen Generationen, deutscher Schuld und Spenden für eine Synagoge. Von Aktionen gegen Antisemitismus, Kritik von der Linken und Projekte zwischen Bremen und Riga. Von der Auseinandersetzung mit dem gängigen Mainstream, neuen Nazi-Vorwürfen und einer wehrhaften Demokratie. Vom Vorbild Helmut Schmidts und der Notwendigkeit eines neuen Diskurs.Vom Geschichtsverständnis auf lettischer Seite, dem Stellenwert des Beitritts zu EU und NATO, dem scheinbar übermächtigen Nachbarn Russland, erledigten Hausaufgaben und europäischen Merkwürdigkeiten. Von der Zukunft Europas, mangelnde Handlungsfähigkeit und große Geldmengen, Verbesserungswürdiges und den wenigen lettischen Abgeordneten im Europäischen Parlament. Von Richtlinien der lettischen Regierung, Demonstrationen in Bremen, SS-Kollaborateure und vorgegebenen Argumentationen.
Buchvorstellungen: Frida Michelson: Ich überlebte Rumbula Was ist dir widerfahren, Isaak? Eine Spurensuche von Sybille Eberhardt. 190 Seiten, Manuela Kinzel Verlag, Göppingen 2020 |
2384. Suffering of the City - KESTUTIS VAIGINIS (aus dem Album "Lights of Darkness")
2385. Finding Amber - KESTUTIS VAIGINIS (aus dem Album "Lights of Darkness") 2386. Still in My Mind - KESTUTIS VAIGINIS (aus dem Album "Lights of Darkness") 2387. Lights of Darkness - KESTUTIS VAIGINIS (aus dem Album "Lights of Darkness") 2388. Passions from Georgia - KESTUTIS VAIGINIS (aus dem Album "Lights of Darkness") 2389. Traveller - KESTUTIS VAIGINIS (aus dem Album "Lights of Darkness") |
Albert Caspari |
Baltische Stunde N155-270 | 16. März 2021
19.00 21.00 Uhr |
GESPRÄCHSGAST
Lauma Zvidriņa
(Lettin in Bremen)
Das digitale Lernen klappt heute in Lettland besser!
Über eine Kindheit im Rheinland, Arbeit als Lehrerin, Heirat in Aachen und Umzug 1979 nach Bremen.Über lettische Freunde und Bekannte, das lettische Gymnasium in Münster und ein Mitsommerfest in Cloppenburg. Über beschränkte Reisemöglichkeiten und Kontakte, wenige Möglichkeiten zur Information und das für Deutsche exotische Thema "baltische Staaten". Über heimatlose Ausländer, Sondergenehmigungen beruflich und notwendige Aufklärungsarbeit. Über getrennte Fluchtwege der Eltern, ein Wiederfinden in Deutschland, DP-Lager und kulturelle Aktivitäten. Über fehlende Großeltern, Tanten und Onkel, das Suchen nach Adressen, mühevolle Briefe und einen Onkel in Sibirien.
Über einen Direktflug nach Frankfurt, die Hoffnungen der Eltern, eine immer wieder verschobene Rückkehr, der Besuch einer deutschen Schule und Versuche, in Deutschland Fuß zu fassen. Über die verlorene Unabhängigkeit Lettlands, den sowjetischen Aufruf zur Rückkehr und die Wirkung der Propaganda im Kalten Krieg.
Über "Tauwetter" unter Chruschtschow, Stagnation unter Breschnew und Bremen in den 1980igern. Über lettische Veranstaltungen in Bremen, aktive Deutschbalten, Pastor von Aderkas und Spendenaktionen für Lettland.
Über damalige Landkarten, wirtschaftliche Notlagen in Lettland, sowjetisch organisierte Besuche in Riga und den Einheitsbrei eines grauen Alltags. Über strenge Kontrollen an der Sowjetgrenze, Gespräche am Freiheitsdenkmal und deutsch-sowjetische Freundschaftsgesellschaften. Über Bremens Beschluß zur Partnerstadt Riga 1985, das Bremer Ost-West-Forum, deutsch-lettische Verbindungen in Wehye, Stuhr und Achim. Über die Deutsch-Sowjetische Woche 1981, Rudolf Sonnet und Axel Reeh, und verschiedene Ansätze zur Spaltung der lettischen Gemeinschaften.
Über Hilfsaktionen Bremens zugunsten von Riga, Aktivitäten Bremer Wohlfahrtsorganisationen, Einschätzungen der Perestroika und eine diffuse politische Lage 1990/91. Über Solidaritätsdemos zugunsten der baltischen Unabhängigkeitsbewegungen, kirchliche Kontakte, Graffiti an der Berliner Mauer und bröckelnde Sowjetmacht.
Über Helsinki 86, die ältere Generation der Deutschbalten, die Lambsdorfs als Abgeordneter und als Botschafter, und die an den Balten wenig interessierte Regierung Kohl.
Über den schwierigen Neuaufbau in Lettland, Schüsse in Vlnius und in Riga, der Putsch gegen Gorbatschow und kurzzeitig riesiges Medieninteresse. Über alte und neue Verbindungen, andauernde Hilfstransporte, die Rolle von Egils Levits und eine Busfahrt nach Cloppenburg. Über windige Geschäftsmacher und erfolgreiche Unternehmen. Über Reisefreiheit und wirtschaftliche Netzwerke, den fehlenden EU-Standard beim Mindestlohn und Unterstützung zur Rückkehr der ausgewanderten Lettinnen und Letten.
Über staatliche Fürsorge für Bürgerinnen und Bürger, den Trend zur Digitalisierung und der Bedarf an Fachleuten. Über digitales Lernen in Lettland und in Deutschland, über Möglichkeiten eines Medizinstudiums in Riga und den Bedarf einer Verbesserung des lettischen Gesundheitswesens. Über geringe Löhne und Idealismus. Über die schöne lettische Natur und die Notwendigkeit diese auch zu erhalten.
Buchvorstellungen: Joonas Sildre: Zwischen zwei Tönen. Aus dem Leben des Arvo Pärt. Aus dem Estnischen von Maximilian Murmann. Eine Graphic Novel, illustriert von Joonas Sildre. 224 Seiten, Verlag Voland & Quist, Berlin 2021 Christine Kabus: Die Zeit der Birken. Roman. 592 Seiten, Aufbau Verlag, Berlin 2021. |
2390. Pavasars / Pavasara Bolss - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Dziesmas no Auleja")
2391. Ūguos Guoju , Ūdzeņuosi / Ūgu Bolss - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Dziesmas no Auleja") 2392. Aiz Azara - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Dziesmas no Auleja") 2393. Sadziedami - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2394. Raganu Nakts - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2395. Vainagu Deja - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2396. Berzins - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2397. Pelite - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2398. Ugas - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2399. Barainite - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2400. Aiz Azara - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") 2401. Dai Citas Meitas - TAUTUMEITAS (aus dem Album "Tautumeitas") |
Albert Caspari |